ordlista.no

desynkronisere

En person som sitter foran en datamaskin og prøver å synkronisere lyd og bilde, men med et forvirret uttrykk i ansiktet.

desynkroniserte

Verb i fortid.

De desynkroniserte filmen før visningen.

Verb

Grunnform: desynkronisere

desynkroniserer (presens)
desynkroniserte (preteritum)
har desynkronisert (perfektum)
desynkronisere (infinitiv)

Desynkronisere betyr å gjøre noe usynkront eller å miste synkroniseringen. Dette kan være i sammenheng med lyd og bilde, eller andre former for synkronisering.

De desynkroniserte filmen før visningen.

Hun desynkroniserer hele tiden.

Jeg har desynkronisert hele albumet.

Jeg prøver å desynkronisere lyden og bildet.

Synonymer til desynkronisere

Antonymer til desynkronisere

Relaterte til desynkronisere

På andre språk

desynchronize English
to put out of sync English

Idiomatiske Uttrykk

Å Miste Seg Selv: En Dypdykk i Temaet og Betydningen

Denne artikkelen gir en dyp innsikt i uttrykket 'å miste seg selv', med fokus på historiske, psykologiske og kulturelle perspektiver.

å miste seg selv, identitet, selvoppdagelse, norsk språk, kulturell identitet, psykologi, historiske perspektiver

Språklæringstips

Norsk språk: Bruk av bilder for språklæring

Bilder kan være en kraftfull ressurs for språklæring. Lær hvordan du kan bruke visuelle hjelpemidler for å forbedre ordforråd, grammatikk og kommunikasjonsevner i norsk.

norsk språklæring, ordforråd, grammatikk, kommunikasjon, visuelle hjelpemidler, flashcards, digitale verktøy

Språkutvikling

Norsk språk og globalisering: Vanlige spørsmål

Lær om hvordan globaliseringen påvirker norsk språk, lånord, og hva fremtiden bringer for vårt språk.

norsk språk, globalisering, språklæring, lånord, kulturell påvirkning

Idiomatiske Uttrykk

Å være som fisk på land

Lær om uttrykket 'å være som fisk på land', dets opprinnelse, betydning og hvordan det brukes i forskjellige sammenhenger.

Idiomatiske Uttrykk

Å gjøre noe til skamme

I denne artikkelen utforsker vi idiomet 'å gjøre noe til skamme', dets betydning, opprinnelse og moderne bruk.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, kulturell betydning, språklæring, vanlige fraser

Ordbokens Utvikling

Utviklingen av norske idiomer

Oppdag utviklingen av norske idiomer og hvordan de beriker språket vårt. Her er ti interessante idiomer og deres betydninger.

norske idiomer, språkutvikling, kulturelle uttrykk, idiomatiske uttrykk, utviklingen av norsk språk

Språklæringstips

Norsk språk: Bruk av videoer i læring

Oppdag hvordan videoer kan være en effektiv ressurs for å lære norsk. Få innsikt i forskjellige typer videoer, deres fordeler og ulemper, samt tips til bruk.

norsk språklæring, videoer, utdanning, språkressurser, digital læring, norsk kultur

Dialekter i Norge

Dialekter og Språklig Kreativitet i Norge

Dialekter i Norge bidrar til språklig kreativitet på mange måter, fra utvikling av slang til innflytelse på populærkultur.

norske dialekter, språklig kreativitet, slang, populærkultur, sosiale medier

Norske ord

Norske ord for kunstnerisk kreativitet

Kunstnerisk kreativitet er en essensiell del av menneskelig uttrykk. I denne artikkelen utforsker vi norske ord relatert til kreativitet og hvordan de brukes.

kunstnerisk kreativitet, norske ord, språklig uttrykk, kulturell betydning, idiomatiske uttrykk, moderne kunst

Dialekter i Norge

Dialekter i Vestlandet: En hypotetisk samtale med ekspert Lars M. Haugland

Oppdag dialektene i Vestlandet gjennom en hypotetisk samtale med ekspert Lars M. Haugland, som gir innsikt i deres særpreg og kulturhistorie.

vestlandsdialekter, lingvistikk, kulturarv, språkets utvikling, bevaring av dialekter

Norske ord

Norske ord for samfunnsforhold

En FAQ-artikkel som utforsker viktige norske ord relatert til samfunnsforhold, inkludert definisjoner og bruksområder.

norske ord, samfunnsforhold, fellesskap, integrasjon, likestilling, mangfold, bærekraft, medborgerskap

Idiomatiske Uttrykk

Hvordan sette pris på noe

Denne guiden viser hvordan du kan bruke uttrykket 'å sette pris på noe' i forskjellige situasjoner for å uttrykke takknemlighet.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, takknemlighet, verdsettelse, kommunikasjon, språklæring

Norske ord

Vanlige spørsmål om norske ord for samfunnsforhold og klasse

Få innsikt i norske ord om samfunnsforhold og klasse med vanlige spørsmål og svar.

norsk språk, samfunnsklasse, sosial mobilitet, lønnsforskjeller, sosial rettferdighet, idiomatiske uttrykk

Synonymer og Antonymer

Synonymer for 'modig'

Modighet er en viktig egenskap som kan ta mange former, og synonymene for 'modig' gir oss en dypere forståelse av hva det betyr å være modig.

Idiomatiske Uttrykk

Å sitte på gjerdet

I denne artikkelen utforsker vi opprinnelsen, bruksområdene og betydningen av uttrykket 'å sitte på gjerdet'.

Dialekter i Norge

Kjennetegn ved bergensk dialekt

Oppdag kjennetegnene ved bergensk dialekt, inkludert uttale, ordforråd, og dens historiske og kulturelle betydning.

bergensk dialekt, norske dialekter, språklige kjennetegn, kulturell betydning, historie til bergensk dialekt

Dialekter i Norge

Kjennetegn ved nordnorsk dialekt

Oppdag de unike kjennetegnene ved nordnorsk dialekt, fra uttale til idiomatiske uttrykk, og lær om dens kulturelle betydning.

Idiomatiske Uttrykk

Å være i en god posisjon

Lær om uttrykket 'å være i en god posisjon', dets opprinnelse, og hvordan det brukes i ulike sammenhenger.

Idiomatiske Uttrykk

Å lete etter gull i språket

Å lete etter gull i språket handler om å finne verdifulle uttrykk og idiomer som beriker kommunikasjonen.

lete etter gull, idiomatiske uttrykk, norsk språk, språklæring, kulturell kontekst

Norske ord

Norske ord for transport og kjøretøy: En fiktiv samtale med ekspert Øystein Berg

Utforsk norske ord for transport og kjøretøy gjennom en fiktiv samtale med språkekspert Øystein Berg, som deler innsikt om språkets evolusjon.

norske ord, transportord, språkutvikling, idiomatiske uttrykk