ordlista.no

Ordliste > f > fordanske

En person oversetter ord fra norsk til dansk.

fordanske

Verb i grunnform.

Å fordanske et ord betyr å oversette det til dansk.
Jeg prøver å fordanske denne teksten.

Verb

Grunnform: fordanske

  1. En form av et ord eller en setning som har blitt oversatt til dansk eller påvirket av det danske språket.
Å fordanske et ord betyr å oversette det til dansk.
De har fordansket denne filmen allerede.
Hun fordansker denne boken nå.
Hun fordansker ordene mens hun oversetter teksten.
Jeg har fordansket mange ord i løpet av årene.
Jeg prøver å fordanske denne teksten.
Vi fordanskede ordene før vi brukte dem i setningen.
Vi fordansket denne sangen i går.

Synonymer til fordanske

Relaterte til fordanske

På andre språk

Grammatikk

Syntaktiske relasjoner i setninger

Syntaks er studiet av hvordan ord kombineres til setninger. I denne artikkelen ser vi på syntaktiske relasjoner, inkludert subjekt, verb, og objekt, samt setningsstrukturens utvikling i norsk.

syntaks, setningsstruktur, grammatikk, norsk språk, språkutvikling

Norske ord

Historisk utvikling av det norske språket

Oppdag den historiske utviklingen av det norske språket, fra oldnorsk til moderne bokmål og nynorsk. Lær om viktige perioder og påvirkninger.

norsk språkhistorie, oldnorsk, bokmål, nynorsk, dansk innflytelse

Ordbokens Utvikling

Språk og kulturarv i Norge: En dypdykk i den norske språkets utvikling

Artikkelen utforsker den komplekse utviklingen av det norske språket, fra oldnorsk til moderne tid, med fokus på betydningen av språkbevaring og kulturell identitet.

norsk språk utvikling, kulturarv, språkbevaring, dialekter i Norge, bokmål, nynorsk, historisk lingvistikk

Historisk Språkforskning

Historiske språklige normer

Denne artikkelen tar deg gjennom historiske språklige normer i norsk språk, fra gammelspråklige trekk til moderne utviklinger.

historiske språklige normer, norsk språk, språkutvikling, språklige reformer, lingvistikk

Ordbokens Utvikling

Hvordan forstå utviklingen av norsk i et internasjonalt perspektiv

Lær om utviklingen av norsk i et internasjonalt perspektiv, fra norrønt til moderne norsk, og oppdag språklige påvirkninger og dialekter.

utviklingen av norsk, historiske påvirkninger, dialekter, Bokmål, Nynorsk, internasjonal sammenligning

Ordbokens Utvikling

Språkets rolle i norsk historie

Oppdag hvordan språket har formet norsk historie gjennom ti nøkkelpunkter, fra runene til moderne språk og dialekter.

norsk språk historie, språkutvikling, kulturell identitet, dialekter, historisk betydning

Ordbokens Utvikling

Språk og tradisjon i Norge

Norge har et rikt språklig og kulturelt mangfold. Denne artikkelen ser nærmere på språkets utvikling, betydningen av dialekter, og hvordan tradisjoner fortsatt lever gjennom språket.

norsk språk, kultur, tradisjoner, dialekter, historie, idiomatiske uttrykk, språkets utvikling, moderne norsk, språklig identitet, folkeminne

Språklæringstips

Norsk språk og dets innflytelse fra andre språk

Lær om hvordan dansk, tysk, fransk og engelsk har påvirket norsk språk. Utforsk språklig innflytelse og utviklingen av det norske språket.

norsk språk, språklig innflytelse, dansk, tysk, fransk, engelsk, språk evolusjon, idiomer, språklæring

Språkutvikling

Norsk språk i historisk kontekst

Norsk språk kan grovt deles inn i flere perioder: Oldnorsk, mellomnorsk og moderne norsk. Språket har vært påvirket av dansk, engelsk og andre språk, og har mange dialekter som gjenspeiler lokal kultur.

norsk språk, historisk kontekst, språkutvikling, kultur, lingvistikk

Norske ord

Norske ord for teknologi og innovasjon

Oppdag hvordan norske ord for teknologi og innovasjon har utviklet seg, og lær om de viktigste begrepene som former vår digitale hverdag.

norske ord, teknologi, innovasjon, språkets evolusjon, idiomatiske uttrykk, utdanning

Norske ord

Norske ord for kunstnerisk kreativitet

Kunstnerisk kreativitet er en essensiell del av menneskelig uttrykk. I denne artikkelen utforsker vi norske ord relatert til kreativitet og hvordan de brukes.

kunstnerisk kreativitet, norske ord, språklig uttrykk, kulturell betydning, idiomatiske uttrykk, moderne kunst

Språkutvikling

Språk og historie: fortellinger fra fortiden

Språk er mer enn et kommunikasjonsverktøy; det er en bærer av kultur og historie. I denne artikkelen utforsker vi språkutviklingen i Norge.

norsk språkutvikling, historie om norsk, dialekter, idiomatiske uttrykk, språklige påvirkninger

Norske ord

Norske ord for samfunnsforhold og likestilling

Oppdag hvordan norske ord reflekterer samfunnsforhold og likestilling, og lær om språkets rolle i å forme holdninger og verdier.

norske ord, samfunnsforhold, likestilling, språkets utvikling, idiomatiske uttrykk, kjønnsbalanse

Historisk Språkforskning

Språk og migrasjon i Norge: En historisk oversikt

Migrasjon har alltid vært en integrert del av Norges historie, og språket har vært en sentral faktor i hvordan samfunn har utviklet seg og tilpasset seg ulike kulturelle påvirkninger.

språk, migrasjon, Norge, historie, kulturell innflytelse, norsk identitet

Språkutvikling

Norsk språk gjennom tidene

Denne artikkelen utforsker de viktigste periodene og språklige endringer som har formet norsk språk gjennom tidene.

norsk språk, språkhistorie, språkutvikling, kultur, norrønt

Ordbokens Utvikling

Norsk Språkhistorie: Fra Vikingtid til Nåtid

Oppdag hvordan norsk språk har utviklet seg fra vikingtiden til i dag, inkludert påvirkninger fra norrønt, latin, dansk og engelsk.

norsk språkhistorie, norrønt, språkutvikling, bokmål, nynorsk, vikingtid, språklige påvirkninger, norske dialekter

Historisk Språkforskning

Historiske språklige endringer i Trøndelag

Artikkelen gir en grundig oversikt over de språklige endringene i Trøndelag, inkludert dialekter, historiske påvirkninger og idiomatiske uttrykk.

Trøndelag, norske dialekter, språklige endringer, norsk språk historie, idiomatiske uttrykk

Norske ord

Norske ord for transport og kjøretøy: En fiktiv samtale med ekspert Øystein Berg

Utforsk norske ord for transport og kjøretøy gjennom en fiktiv samtale med språkekspert Øystein Berg, som deler innsikt om språkets evolusjon.

norske ord, transportord, språkutvikling, idiomatiske uttrykk

Norske ord

Norske ord for samfunnsdebatt og ytringsfrihet

Oppdag de norske ordene som former samfunnsdebatten og ytringsfriheten i Norge. Lær om historisk bakgrunn, viktige begreper, og språkutvikling.

norske ord, ytringsfrihet, samfunnsdebatt, språkutvikling, idiomatiske uttrykk

Historisk Språkforskning

Språkpolitikk i Norge gjennom tidene

Utforsk de ti viktigste aspektene ved språkpolitikk i Norge, fra norrønt språk til moderne utfordringer.

norsk språk, språkpolitikk, språkhistorie, dialekter, identitet