ordlista.no

Ordliste > o > oversettelsesmessig

En person oversetter en tekst med hjelp av en ordbok og en laptop

oversettelsesmessig

Den generelle formen for adverb.

Adverb

Grunnform: oversettelsesmessig

  1. Oversettelsesmessig betyr i forhold til oversettelse eller på en måte som er relevant for oversettelse.

Synonymer til oversettelsesmessig

På andre språk

Idiomatiske Uttrykk


Å kaste inn håndkleet: Betydning, opprinnelse og bruk

I denne artikkelen utforsker vi uttrykkets opprinnelse, bruk i norsk, og gir innsikt i idiomatiske uttrykk generelt.

idiomatiske uttrykk, gi opp, norsk språk, kulturelle aspekter, språkbruk

Synonymer og Antonymer


Antonymer for 'utdatert': Nyttige Alternativer

Oppdag nyttige antonymer for 'utdatert' og berik språket ditt.

antonymer, oppdatert, aktuell, relevant, moderne, språk læring, norsk vokabular

Norske ord


Norske ord for kjærlighet og romantikk

Kjærlighet er en av de mest grunnleggende følelsene, og i denne artikkelen utforsker vi norske ord og uttrykk knyttet til kjærlighet og romantikk.

norske ord for kjærlighet, kjærlighetsuttrykk, synonymer for kjærlighet, idiomatiske uttrykk om kjærlighet, norsk kultur og kjærlighetsspråk

Norske ord


Vanlige spørsmål om norske ord for samfunnsforhold og klasse

Få innsikt i norske ord om samfunnsforhold og klasse med vanlige spørsmål og svar.

norsk språk, samfunnsklasse, sosial mobilitet, lønnsforskjeller, sosial rettferdighet, idiomatiske uttrykk

Språkutvikling


Norsk språk og globalisering: Vanlige spørsmål

Lær om hvordan globaliseringen påvirker norsk språk, lånord, og hva fremtiden bringer for vårt språk.

norsk språk, globalisering, språklæring, lånord, kulturell påvirkning

Synonymer og Antonymer


Antonymer for 'likegyldig'

Ordet 'likegyldig' beskriver en tilstand av apati eller mangel på interesse. Ved å forstå antonymer som 'engasjert', 'interessert', og 'bekymret', kan vi få en mer nyansert innfallsvinkel til hvordan vi opplever og forholder oss til omverdenen.

antonymer, likegyldig, norsk språk, lingvistikk, ord betydninger

Ordbokens Utvikling


Norsk språk og dialekter

Norge er kjent for sitt språklige mangfold. Bli med på en reise gjennom norske dialekter og språkutvikling.

norsk språk, dialekter, språkutvikling, kulturell identitet, bokmål, nynorsk

Historisk Språkforskning


Språklige Endringer i Det 21. Århundre

Utforsk de språklige endringene i det 21. århundre, fra digital kommunikasjon til globalisering.

språklige endringer, 21. århundre, globalisering, digital kommunikasjon, norsk språk utvikling

Synonymer og Antonymer


Synonymer for 'venn'

Forstå betydningen av 'venn' og oppdag ulike synonymer som 'kompanjong', 'venninne', og 'partner'. Få tips til hvordan du kan bruke synonymene i setninger og utvide ordforrådet ditt.

synonymer, venn, forhold, språk, ord

Norske ord


Norske ord for teknologi og innovasjon

Oppdag hvordan norske ord for teknologi og innovasjon har utviklet seg, og lær om de viktigste begrepene som former vår digitale hverdag.

norske ord, teknologi, innovasjon, språkets evolusjon, idiomatiske uttrykk, utdanning

Idiomatiske Uttrykk


Å sitte på gjerdet

I denne artikkelen utforsker vi opprinnelsen, bruksområdene og betydningen av uttrykket 'å sitte på gjerdet'.

å sitte på gjerdet, idiom, usikkerhet, beslutningstaking, norsk språk

Brukseksempler


Eksempler på 'å ta' i hverdagsliv

Oppdag hvordan 'å ta' brukes i ulike sammenhenger og situasjoner i hverdagen, med eksempler og tips.

norsk språk, dagligdags uttrykk, ta eksempler, språk læring, hverdagsnorsk

Språkutvikling


Norsk Språk og Internasjonal Kommunikasjon

Oppdag hvordan norsk språk interagerer med internasjonal kommunikasjon.

norsk språk, internasjonal kommunikasjon, globalisering, kulturell utveksling, utdanning

Språkutvikling


Språk og teknologi: Hvordan vi kommuniserer i dag

I en verden der teknologi stadig utvikler seg, har måten vi kommuniserer på endret seg drastisk. Denne artikkelen utforsker fem viktige aspekter ved forholdet mellom språk og teknologi.

språk, teknologi, kommunikasjon, moderne, sosiale medier

Ordbokens Utvikling


Norsk språk og teknologiutvikling

I denne artikkelen utforsker vi hvordan teknologi påvirker det norske språket, fra digitalisering av ordlister til språkteknologi og nettbaserte læringsplattformer.

norsk språk, teknologiutvikling, digitale ordlister, språklæring, AI i språk, nettbaserte kurs, språktrening på sosiale medier, språkteknologi

Brukseksempler


Hvordan bruke 'å oppmuntre' i relasjoner

Lær hvordan du bruker 'å oppmuntre' i relasjoner og hvorfor det er viktig for å bygge sterke bånd.

oppmuntring, relasjoner, vennskap, motivasjon, mental helse, støtte

Idiomatiske Uttrykk


Hvordan sette pris på noe

Denne guiden viser hvordan du kan bruke uttrykket 'å sette pris på noe' i forskjellige situasjoner for å uttrykke takknemlighet.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, takknemlighet, verdsettelse, kommunikasjon, språklæring

Ordbokens Utvikling


Utviklingen av norske idiomer

Oppdag utviklingen av norske idiomer og hvordan de beriker språket vårt. Her er ti interessante idiomer og deres betydninger.

norske idiomer, språkutvikling, kulturelle uttrykk, idiomatiske uttrykk, utviklingen av norsk språk

Språkutvikling


Norske idiomer og deres opprinnelse

Norske idiomer gir et unikt innblikk i kultur og historie. Her er ti interessante idiomer og deres opprinnelse.

norske idiomer, språkutvikling, kulturelle uttrykk, språk historie

Norske ord


Norske ord for samfunnsforhold

En FAQ-artikkel som utforsker viktige norske ord relatert til samfunnsforhold, inkludert definisjoner og bruksområder.

norske ord, samfunnsforhold, fellesskap, integrasjon, likestilling, mangfold, bærekraft, medborgerskap