ordlista.no

Ordliste > p > parallellutskrift

En bok med parallelle tekster på ulike språk, som viser konseptet parallellutskrift.

parallellutskriftene

Substantiv i bestemt form, flertall.

Parallellutskriftene var interessante.

Substantiv

Grunnform: parallellutskrift

  1. Parallellutskrift er en type tekst som presenterer to eller flere tekster på ulike språk side om side, slik at leseren kan sammenligne og kontrastere dem.
De hadde flere parallellutskrifter.
Hun leste parallellutskriften.
Parallellutskriften var lang.
Parallellutskriftene var interessante.

Synonymer til parallellutskrift

Relaterte til parallellutskrift

På andre språk

Språklæringstips

Hvordan bruke norsk i reisebeskrivelser

I denne artikkelen utforsker vi de ulike stilene for å skrive reisebeskrivelser på norsk, samt hvordan man kan kombinere dem for å skape engasjerende tekster.

reisebeskrivelser, norsk språk, kulturelle opplevelser, skriving, reise

Ordbokens Utvikling

Norsk språk og minoritetsspråk: En dypdykk i utviklingen

Norsk språk har en rik historie, og det er mange minoritetsspråk som beriker språklivet i Norge. Denne artikkelen tar for seg utviklingen av norsk språk og betydningen av å bevare minoritetsspråk.

norsk språk, minoritetsspråk, samisk, kvensk, romani, språklig bevaring, kulturelt mangfold, språklig historie, språkidentitet.

Historisk Språkforskning

Språk og politikk: Hvordan språket former makt

Utforsk hvordan språket former makt og politiske prosesser, og hvordan det kan brukes som et verktøy for både undertrykkelse og frigjøring.

språk, politikk, makt, retorikk, identitet, samfunnsbevegelser, digitale medier, desinformasjon

Brukseksempler

Setninger med 'å sammenligne' i analyser

Oppdag hvordan 'å sammenligne' er avgjørende i analyser, og få nyttige setninger for å styrke ditt analytiske arbeid.

sammenligne, analyser, norsk språk, uttrykk, forskningsmetoder, litteratur, kulturelle praksiser, økonomiske data, teorier, samfunnsstrukturer

Dialekter i Norge

Dialekter i reiselitteratur

Dialekter gir reiselitteratur en unik dimensjon, fra autentiske beskrivelser til lokale uttrykk.

dialekter, reiselitteratur, norsk kultur, språkutvikling, idiomatiske uttrykk

Historisk Språkforskning

Språk og tradisjon: Hvordan språk bevares over tid

Professor Ingrid Lunde gir innsikt i språkets rolle i kulturen, utfordringer ved språkbevaring, og viktigheten av språklig mangfold.

språk, tradisjon, bevaring, kultur, historie

Brukseksempler

Eksempler på 'å konkludere' i rapporter

Lær hvordan du skriver effektive konklusjoner i rapporter med eksempler og praktiske tips.

konklusjon, rapportskriving, eksempler, effektiv skriving, anbefalinger

Språkutvikling

Språkets utvikling i et flerkulturelt samfunn

Oppdag hvordan språk utvikler seg i flerkulturelle samfunn, med fokus på identitet, språkinnflytelse, utdanning og digitale plattformer.

språkutvikling, flerkulturelt samfunn, identitet, låneord, utdanning, digitale plattformer, fremtidige trender

Norske ord

Norsk språk i sosiale bevegelser

Norsk språk har vært essensielt i sosiale bevegelser, fra identitet til aktivisme. Les om de viktigste punktene.

norsk språk, sosiale bevegelser, kulturell identitet, aktivisme, språklige rettigheter, sosiale medier, dialekter, inkludering, motstand, språkbevaring

Ordbokens Utvikling

Norsk språk og det samiske språket

Oppdag hvordan norsk og samisk språk påvirker hverandre og utvikler seg gjennom historien, med fokus på språklig mangfold, revitalisering og fremtiden for samisk språk.

norsk språk, samisk språk, kulturell utveksling, språkrevitalisering, språklig mangfold

Språkutvikling

Norsk språk i vitenskapelig sammenheng

Norsk språk har en rik historie i vitenskapelige sammenhenger. Her utforsker vi språkets betydning og utvikling.

norsk språk, vitenskapelig kommunikasjon, akademisk skriving, terminologi, Norge, språkutvikling, forskning, presisjon

Språkutvikling

Norsk språk og dets utvikling i utlandet

Oppdag hvordan norsk språk har utviklet seg i utlandet, påvirket av innvandring, kulturelle forbindelser, og utdanning.

norsk språk, språkutvikling, norsk diaspora, kulturell utveksling, språkopplæring

Ordbokens Utvikling

Språk og identitet i det norske samfunnet

Språk er en fundamental del av vår identitet. I Norge har vi flere språkformer, som bokmål og nynorsk, i tillegg til samiske språk og dialekter. Hvordan påvirker disse språkene vår nasjonale identitet?

språk, identitet, norsk samfunn, kultur, mangfold

Historisk Språkforskning

Språk og identitet: Historiske perspektiver

Språk er mer enn kommunikasjon; det er en identitetsmarkør. Bli med på en reise gjennom språkets rolle i identitet.

språk, identitet, historie, norsk språk, dialekter, minoritetsspråk, språkpolitikk

Ordbokens Utvikling

Norsk språk og globalisering

Norsk språk har gjennomgått betydelige endringer på grunn av globalisering. Denne artikkelen utforsker innflytelsen av engelsk, bevaring av identitet, og fremtidige språkutviklinger.

norsk språk, globalisering, vokabularendringer, kulturell identitet, digital kommunikasjon

Ordbokens Utvikling

Språk og migrasjon: En norsk kontekst

Oppdag hvordan migrasjon har påvirket det norske språket og kulturelle mangfold.

språk, migrasjon, norsk språk, kulturelt mangfold, lånord, dialekter

Ordbokens Utvikling

Norsk språk i litteratur og poesi: En fiktiv samtale med ekspert Lise Berg

Lise Berg deler sine tanker om språkets rolle i litteraturen og hvordan poesi har påvirket språkutviklingen.

norsk språk, litteratur, poesi, språkutvikling, kulturell identitet, moderne litteratur, språklig mangfold

Brukseksempler

Bruk av 'å se' i beskrivelser

I denne artikkelen utforsker vi betydningen av 'å se' i norsk, både i fysisk og metaforisk bruk, og hvordan det kan forbedre beskrivelser.

norsk språk, se, beskrivelser, idiomatiske uttrykk, litterære eksempler, språklæringstips

Norske ord

Norske ord for språk og makt

I denne artikkelen utforsker vi spørsmål om norske ord relatert til språk og makt, og hvordan disse begrepene påvirker samfunnet.

norsk språk, makt, innflytelse, autoritet, kommunikasjon, idiomatiske uttrykk, historie

Ordbokens Utvikling

Hvordan forstå språkets rolle i norsk utdanning

Språket er en viktig del av utdanningen i Norge. I denne artikkelen lærer du om språkets rolle i læring og hvordan ulike metoder kan brukes for å forbedre språkundervisningen.

norsk utdanning, språklæring, undervisningsmetoder, kulturell identitet, utfordringer i utdanning, språklig mangfold