ordlista.no

Ordliste > r > retranslate

En person som retranslaterer en tekst for å forbedre kvaliteten.

retranslate

Verb i grunnform.

Jeg må retranslate teksten for å forstå den bedre.

Verb

Grunnform: retranslate

  1. Retranslate betyr å oversette en tekst eller en melding på nytt, ofte for å forbedre kvaliteten eller for å gjøre den mer nøyaktig. Dette kan være nødvendig hvis den opprinnelige oversettelsen ikke var god nok, eller hvis det har skjedd endringer i teksten som må reflekteres i oversettelsen.
Jeg har retranslatert teksten flere ganger.
Jeg må retranslate teksten for å forstå den bedre.
Jeg retranslaterer teksten nå.
Jeg retranslaterte teksten i går.

Synonymer til retranslate

Relaterte til retranslate

På andre språk

Brukseksempler

Hvordan formulere ideer effektivt i skriving

Oppdag hvordan du kan forbedre skriveferdighetene dine ved å følge en enkel trinnvis prosess for å formulere ideer klart og tydelig.

skrivetips, effektiv skriving, idéformulering, redigering, skriveprosess

Språklæringstips

Hvordan lære norsk gjennom musikk

Oppdag hvordan du kan bruke musikk for å lære norsk! Denne artikkelen gir deg et trinn-for-trinn guide til å forbedre språkferdighetene dine gjennom musikk.

norsk språklæring, musikk, språktips, norske sanger, kulturell fordypning

Brukseksempler

Setninger med 'å forbedre' i kvalitet

Oppdag hvordan 'å forbedre' kan brukes i ulike sammenhenger for å øke kvaliteten i arbeid, produkter og tjenester.

forbedre, kvalitet, eksempler, norsk språk, undervisning

Språklæringstips

Hvordan forbedre norsk leseforståelse

Lær hvordan du kan forbedre din leseforståelse på norsk med disse nyttige tipsene.

norsk leseforståelse, språklæring, ordforråd, aktiv lesing, teksttyper, multimedia ressurser

Synonymer og Antonymer

Synonymer for 'presis'

I denne artikkelen utforsker vi synonymer for 'presis', deres betydning, og hvordan de kan forbedre språket ditt.

synonymer, presis, norsk språk, språklæring, kommunikasjon

Norske ord

10 Norske Ord for Kreativ Skriving

Kreativ skriving er en kunstform. Her er ti norske ord som kan inspirere deg.

kreativ skriving, norske ord, inspirasjon, skrivetips, språklæring

Dialekter i Norge

Dialektens Rolle i Norsk Musikk

Dialekter i norsk musikk gir liv til kulturen og identiteten gjennom autentiske uttrykk.

norske dialekter, musikk, kulturell identitet, folkemusikk, regional stolthet

Brukseksempler

Hvordan bruke 'å oppmuntre' i relasjoner

Lær hvordan du bruker 'å oppmuntre' i relasjoner og hvorfor det er viktig for å bygge sterke bånd.

oppmuntring, relasjoner, vennskap, motivasjon, mental helse, støtte

Grammatikk

Bruk av 'for' i norsk grammatikk

Denne artikkelen utforsker bruken av 'for' i norsk grammatikk, som preposisjon, konjunksjon og adverb, samt vanlige feil å unngå.

'for' i grammatikk, norsk språk, utdanning, språklige verktøy, forklaring

Historisk Språkforskning

Språkutvikling i samisk-norsk kontakt

Artikkelen utforsker språkutviklingen i samisk-norsk kontakt, inkludert historisk bakgrunn, språklige påvirkninger, og fremtiden for begge språk.

språkutvikling, samisk, norsk, historisk språkforskning, kulturell utveksling, flerspråklighet

Norske ord

Norsk språk og dets kulturelle betydning

Oppdag hvordan norsk språk påvirker og reflekterer norsk kultur og identitet, fra historisk utvikling til moderne utfordringer.

norsk språk, kulturell betydning, historie av norsk språk, identitet, idiomatiske uttrykk, språkbevaring, moderne språkbruk, dialekter

Brukseksempler

Hvordan tilpasse seg endringer i hverdagen

Oppdag effektive strategier for å håndtere og tilpasse deg endringer i livet.

tilpasning, endringsledelse, personlig vekst, mestringsstrategier, motstandskraft

Grammatikk

Sammenligning av verbets tidsformer i norsk

Denne artikkelen sammenligner presens, preteritum og perfektum i norsk, deres fordeler, ulemper og bruksområder.

norske verbtidsformer, presens, preteritum, perfektum, norsk grammatikk guide

Idiomatiske Uttrykk

Hvordan ha en god opplevelse med idiomatiske uttrykk

Idiomatiske uttrykk kan berike språket ditt. Denne guiden viser deg hvordan du lærer, praktiserer, og bruker idiomatiske uttrykk i norsk.

norske idiomatiske uttrykk, språklæring, norsk kultur, idiomer på norsk, forbedre norskkunnskaper

Språklæringstips

Top 5 kulturelle normer i det norske språket

Oppdag de fem viktigste kulturelle normene i det norske språket som vil hjelpe deg å forstå kommunikasjon bedre.

norsk språk, kulturelle normer, kommunikasjon, Janteloven, direkte kommunikasjon

Dialekter i Norge

Dialekter i reiselitteratur

Dialekter gir reiselitteratur en unik dimensjon, fra autentiske beskrivelser til lokale uttrykk.

dialekter, reiselitteratur, norsk kultur, språkutvikling, idiomatiske uttrykk

Brukseksempler

Skriveformer i akademiske sammenhenger: En sammenligning av essay og avhandling

Lær om forskjellene mellom essay og avhandling i akademiske sammenhenger. Utforsk fordeler, ulemper og bruksområder for hver skriveform.

akademisk skriving, essay, avhandling, fordeler og ulemper, forskjeller, norsk språk, skriveferdigheter

Idiomatiske Uttrykk

Top 5 Idiomatiske Uttrykk for Å Være i En Ny Fase

Lær om fem uttrykk som beskriver overgangen til nye faser i livet.

idiomatiske uttrykk, nye begynnelser, livsoverganger, norsk språk, språklæring

Språklæringstips

Utforsk Litterære Verktøy i Norsk Språk

Oppdag hvordan metaforer, personifikasjoner, symbolikk og mer kan heve ditt norske språk.

norsk språk, litterære verktøy, språklæring, metaforer, personifikasjon, symbolikk, ironi, allusjoner

Språklæringstips

Bruk Norske Bøker for Effektiv Språklæring

Oppdag effektive metoder for å bruke norske bøker i språklæringen.

norsk språklæring, bruke bøker for språk, lese på norsk, språktips, vokabular læring