ordlista.no

Ordliste > t > tolkebehov

En tolk som hjelper noen å forstå en samtale i et møte

tolkebehovene

Substantiv i bestemt form, flertall.

Tolkebehova i kommunen er store.
Tolkebehovene i kommunen er store.

Substantiv

Grunnform: tolkebehov

  1. Tolkebehov refererer til behovet for å tolke eller forklare informasjon, særlig i sammenhenger der språkbarrierer eller kulturelle forskjeller eksisterer. Dette kan være nødvendig i en rekke situasjoner, som for eksempel i møter, konferanser eller i kommunikasjon med mennesker som ikke deler samme språk eller kulturelle bakgrunn.
Det finnes et stort tolkebehov i kommunen.
Det finnes mange tolkebehov i kommunen.
Kommunen har et stort tolkebehov.
Kommunen har store tolkebehov.
Tolkebehova i kommunen er store.
Tolkebehovene i kommunen er store.
Tolkebehovet i kommunen er stort.

Synonymer til tolkebehov

Relaterte til tolkebehov

På andre språk

Historisk Språkforskning

Språk og politikk: Hvordan språket former makt

Utforsk hvordan språket former makt og politiske prosesser, og hvordan det kan brukes som et verktøy for både undertrykkelse og frigjøring.

språk, politikk, makt, retorikk, identitet, samfunnsbevegelser, digitale medier, desinformasjon

Språkutvikling

Språkets utvikling i et flerkulturelt samfunn

Oppdag hvordan språk utvikler seg i flerkulturelle samfunn, med fokus på identitet, språkinnflytelse, utdanning og digitale plattformer.

språkutvikling, flerkulturelt samfunn, identitet, låneord, utdanning, digitale plattformer, fremtidige trender

Brukseksempler

Hvordan bruke 'å forklare' i undervisning

Hvordan kan lærere bruke forklaring som en pedagogisk metode? Dr. Lise Nordahl deler sine tanker om effektive strategier.

undervisning, undervisningsmetoder, forklare konsepter, klasseromstrategier, pedagogikk, elevengasjement

Ordbokens Utvikling

Norsk språk og minoritetsspråk: En dypdykk i utviklingen

Norsk språk har en rik historie, og det er mange minoritetsspråk som beriker språklivet i Norge. Denne artikkelen tar for seg utviklingen av norsk språk og betydningen av å bevare minoritetsspråk.

norsk språk, minoritetsspråk, samisk, kvensk, romani, språklig bevaring, kulturelt mangfold, språklig historie, språkidentitet.

Språkutvikling

Språk og følelser: hvordan vi uttrykker oss

I denne artikkelen sammenlignes norske og engelske følelsesuttrykk, med fokus på hvordan språk påvirker vår evne til å formidle følelser.

språk, følelser, norsk språk, engelsk språk, kulturell uttrykk, følelsesmessig kommunikasjon

Idiomatiske Uttrykk

Å være i samme båt: Forståelse og Bruk av Idiomatiske Uttrykk

Lær om uttrykket 'å være i samme båt', dets opprinnelse, bruksområder, synonymer og tips for språklæring.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, samarbeid, språklæring

Språklæringstips

Norsk språk: Lære om språklige forskjeller

Oppdag de språklige forskjellene i norsk, inkludert dialekter, bokmål og nynorsk, og få tips til effektiv språklæring.

norsk språk, dialekter, språklæringstips, bokmål, nynorsk, talemål, språklige forskjeller

Idiomatiske Uttrykk

Å være i en annen liga

Hvordan bruke uttrykket 'å være i en annen liga' i forskjellige sammenhenger. Lær om opprinnelse, bruk i sport, jobb og sosiale kontekster.

idiomatiske uttrykk, norsk språk, språklæring, sport, profesjonell kontekst, sosial kontekst

Språkutvikling

Språk og historie: fortellinger fra fortiden

Språk er mer enn et kommunikasjonsverktøy; det er en bærer av kultur og historie. I denne artikkelen utforsker vi språkutviklingen i Norge.

norsk språkutvikling, historie om norsk, dialekter, idiomatiske uttrykk, språklige påvirkninger

Historisk Språkforskning

Språk og tradisjon: Hvordan språk bevares over tid

Professor Ingrid Lunde gir innsikt i språkets rolle i kulturen, utfordringer ved språkbevaring, og viktigheten av språklig mangfold.

språk, tradisjon, bevaring, kultur, historie

Idiomatiske Uttrykk

Å Kaste Bort Tid: En Dypdykk i Idiomatisk Bruk og Betydning

Uttrykket 'å kaste bort tid' er et vanlig idiom i norsk språk. Vi undersøker betydningen, opprinnelsen og bruken av dette uttrykket.

kaste bort tid, idiomatiske uttrykk, norsk språk, produktivitet, kulturelle verdier, tidsstyring

Språkutvikling

Norsk Språk og Internasjonal Kommunikasjon

Oppdag hvordan norsk språk interagerer med internasjonal kommunikasjon.

norsk språk, internasjonal kommunikasjon, globalisering, kulturell utveksling, utdanning

Idiomatiske Uttrykk

Å dra i samme retning: Betydning og Bruk

Utforsk uttrykket "å dra i samme retning" og dets betydning i samarbeid og enighet.

norske idiomer, samarbeid, teamarbeid, språklæring, kulturelle uttrykk

Norske ord

Norske ord for språk og makt

I denne artikkelen utforsker vi spørsmål om norske ord relatert til språk og makt, og hvordan disse begrepene påvirker samfunnet.

norsk språk, makt, innflytelse, autoritet, kommunikasjon, idiomatiske uttrykk, historie

Ordbokens Utvikling

Språk og kulturarv i Norge: En dypdykk i den norske språkets utvikling

Artikkelen utforsker den komplekse utviklingen av det norske språket, fra oldnorsk til moderne tid, med fokus på betydningen av språkbevaring og kulturell identitet.

norsk språk utvikling, kulturarv, språkbevaring, dialekter i Norge, bokmål, nynorsk, historisk lingvistikk

Ordbokens Utvikling

Norsk språk og dialekter

Norge er kjent for sitt språklige mangfold. Bli med på en reise gjennom norske dialekter og språkutvikling.

norsk språk, dialekter, språkutvikling, kulturell identitet, bokmål, nynorsk

Norske ord

Norsk språk i sosiale bevegelser

Norsk språk har vært essensielt i sosiale bevegelser, fra identitet til aktivisme. Les om de viktigste punktene.

norsk språk, sosiale bevegelser, kulturell identitet, aktivisme, språklige rettigheter, sosiale medier, dialekter, inkludering, motstand, språkbevaring

Ordbokens Utvikling

Norsk språk og digital kultur

Denne artikkelen utforsker hvordan digital kultur påvirker norsk språk, inkludert nyord, slang, og språklig identitet.

norsk språk, digital kultur, språkutvikling, nyord, slang, kommunikasjon på sosiale medier

Norske ord

Norsk språk i samfunnsdebatter

Norsk språk er et viktig verktøy i samfunnsdebatter, fra politisk retorikk til sosiale bevegelser. Lær hvordan språket vårt former og former debattene i dagens samfunn.

norsk språk, samfunnsdebatter, politisk diskurs, sosiale bevegelser, identitet, språkets evolusjon, mediepåvirkning, kjønnsnøytralt språk

Synonymer og Antonymer

Synonymer for 'presis'

I denne artikkelen utforsker vi synonymer for 'presis', deres betydning, og hvordan de kan forbedre språket ditt.

synonymer, presis, norsk språk, språklæring, kommunikasjon