Tvetunget refererer til en person som snakker med to tunger, ofte betydende at vedkommende er dobbeltsindet eller hyklerisk. Dette kan manifestere seg på ulike måter, som å si en ting men gjøre en annen, eller å ha en offentlig og en privat mening som ikke stemmer overens.
Han er den mest tvetungede personen jeg har møtt.
Han er tvetunget og sier en ting, men gjør en annen.