ordlista.no

Ordliste > u > undertekst

Skjermbilde av en film med undertekst

underteksten

Substantiv i bestemt form, entall.

Betydningen eller innholdet som ligger under overflaten av teksten.
Jeg leser underteksten hvis jeg ikke forstår dialogen.
Jeg leste underteksten på filmen.
Underteksta på videoen var svært hjelpsom.
Underteksten var vanskelig å lese.

Substantiv

Grunnform: undertekst

  1. Teksten som vises på skjermen for å oversette eller forklare dialogene i en film eller TV-program.
Betydning eller innhold som ligger under overflaten av en tekst.
Betydningen eller innholdet som ligger under overflaten av teksten.
Betydningene eller innholdene som ligger under overflaten av tekstene.
Betydninger eller innhold som ligger under overflaten av tekster.
Det finnes mange undertekster å velge mellom.
Det finnes mange undertekster på nettet.
Det var flere undertekster å velge mellom.
Filmen hadde en undertekst på engelsk.
Filmens undertekstene var på norsk.
Jeg leser underteksten hvis jeg ikke forstår dialogen.
Jeg leste underteksten på filmen.
Jeg leste underteksten på skjermen.
Jeg trenger en undertekst på denne filmen.
Underteksta på videoen var svært hjelpsom.
Underteksten var vanskelig å lese.
Undertekstene på filmen var på norsk.
Undertekstene var oversatt til flere språk.

Synonymer til undertekst

Relaterte til undertekst

På andre språk

Språklæringstips

Hvordan forbedre norsk leseforståelse

Lær hvordan du kan forbedre din leseforståelse på norsk med disse nyttige tipsene.

norsk leseforståelse, språklæring, ordforråd, aktiv lesing, teksttyper, multimedia ressurser

Språklæringstips

Hvordan forbedre norsk lytteteknikk

Oppdag hvordan du kan forbedre dine lytteferdigheter i norsk med våre praktiske tips og trinn-for-trinn guide.

norsk lytteteknikk, forbedre norsk lytting, språklæringstips, aktiv lytting, norske podcaster

Språklæringstips

Lære Norsk Gjennom Kulturelle Referanser

Lær norsk effektivt ved å inkludere kulturelle referanser som film, musikk og tradisjoner.

norsk språk, kulturelle referanser, språklæringstips, norske tradisjoner, norsk film, norsk musikk

Norske ord

Norske ord for språklæring

Lær deg de viktigste ordene og uttrykkene for å mestre norsk språklæring.

norsk språklæring, vokabular, grammatikk, uttale, vanlige uttrykk

Språklæringstips

Hvordan lære norsk gjennom kunst

Oppdag hvordan kunst kan hjelpe deg med å lære norsk med vår trinn-for-trinn guide.

norsk kunst, språklæring, kulturell utforskning, kunstklasser, kreativ skriving

Språklæringstips

Hvordan bruke norsk i hverdagslige situasjoner: En fiktiv samtale med språkekspert

I denne artikkelen presenterer vi en fiktiv samtale med språksjef Dr. Ingrid Sørensen om hvordan man kan bruke norsk i dagliglivet.

norsk språk, hverdagslige situasjoner, språklæring, kommunikasjon, medier

Språklæringstips

Tips for å utvide ditt norske ordforråd

Å lære norsk kan være en spennende reise. I denne artikkelen utforsker vi metoder for å forbedre ordforrådet ditt, inkludert lesing, apper, og praktisk språklig bruk.

ordforråd, norsk språk, læring, utdanning, studere