ordlista.no

underteksting

undertekstinger

Substantiv i ubestemt form, flertall.

Det var flere undertekstinger å velge mellom.

Substantiv

Grunnform: underteksting

underteksting (ubestemt entall)
undertekstingen (bestemt entall)
undertekstinger (ubestemt flertall)
undertekstingene (bestemt flertall)

Underteksting er tekst som vises på skjermen under en film eller TV-program for å hjelpe seerne å forstå dialogen. Dette kan være spesielt nyttig for mennesker som er døve eller har hørselssvikt, eller for mennesker som ønsker å se på filmer eller programmer på et annet språk enn sitt eget.

Det var flere undertekstinger å velge mellom.

Filmen hadde norsk underteksting.

Undertekstingen var dårlig.

Undertekstingene var på flere språk.

Synonymer til underteksting

Relaterte til underteksting

På andre språk

subtitling English

Kulturelle Referanser

Norsk Film og Kulturelle Referanser

Norsk film har alltid vært en viktig del av kulturen vår. Denne artikkelen dykker inn i de kulturelle referansene som former norsk film og hvordan de påvirker både nasjonale og internasjonale seere.

norsk film, kulturelle referanser, norsk identitet, mytologi, historiske filmer, internasjonal anerkjennelse, filmfestivaler

Norske ord

Norsk språk i film og TV

Oppdag hvordan norsk språk brukes i film og TV, og lær mer om språket gjennom underholdning.

norsk språk, film, TV, kultur, språklæring, idiomer, dialekter

Historisk Språkforskning

Språkets utvikling i norsk film og teater

Norsk film og teater har vært vitne til betydelig språkutvikling, fra folkelige uttrykk til moderne, eksperimentelle former. Denne artikkelen undersøker språkets rolle i å forme den norske kulturelle identiteten.

norsk språk utvikling, film, teater, kulturell identitet, samfunnsendringer, dialekter, moderne trender

Ordbokens Utvikling

Norsk språk i film og teater

I norsk film og teater har språket utviklet seg over tid, tilpasset seg nye trender og påvirkninger. Dette viser en større aksept for regionale variasjoner, noe som beriker det norske språket.

norsk språk, film, teater, kultur, identitet

Ordbokens Utvikling

Norsk språk og minoritetsspråk: En dypdykk i utviklingen

Norsk språk har en rik historie, og det er mange minoritetsspråk som beriker språklivet i Norge. Denne artikkelen tar for seg utviklingen av norsk språk og betydningen av å bevare minoritetsspråk.

norsk språk, minoritetsspråk, samisk, kvensk, romani, språklig bevaring, kulturelt mangfold, språklig historie, språkidentitet.

Historisk Språkforskning

Språk og politikk: Hvordan språket former makt

Utforsk hvordan språket former makt og politiske prosesser, og hvordan det kan brukes som et verktøy for både undertrykkelse og frigjøring.